Jenseits der Vision

S2, F3: Cinder und Jordana möchten sich beide den Platz des Stellvertreters an Lord Ras Seite sichern. Die Ninja sind alle sehr niedergeschlagen und versuchen, sich im Kloster mit diversen Dingen abzulenken bis Lloyd von einer neuen Vision heimgesucht wird. Sie liefert ihm die Information die er benötigt, um einen Lehrer zu finden, der den Ninja beibringt sich gegen das Zerstörungsspin zu behaupten.