Episode 3

S1, E3: Nach dem katastrophalen Reisebus-Unfall entdeckt der junge Feuerwehrmann Jesper in dem brennenden Wrack zwei eingeklemmte Kinder. Ohne Unterstützung seiner Kollegen muss er alles riskieren, um die beiden rechtzeitig zu retten. Während der Einsatz immer gefährlicher wird, holen Jesper die Erinnerungen an einen tragischen Unfall aus seiner eigenen Kindheit ein. Der Kampf um das Leben der Kinder wird für ihn zu weit mehr als einem Rettungseinsatz. Jesper sieht sich gezwungen, sich seiner Vergangenheit, seinen Schuldgefühlen und dem schwierigen Verhältnis zu seinem Vater zu stellen. Zwischen Angst, Verantwortung und dem Wunsch nach Vergebung beginnt für ihn ein emotionaler Wendepunkt.