S6, E24: Erin's secret second job is revealed; a sudden cave-in traps John, Jim-Bob, Ben and others in the reopened mine shaft.