S4, F1: In Unkenntnis eventueller Regeln wird Grayson schon während der ersten Woche seiner Ehe zu Jules' “Kaffee- und Wein-Sklave”. Nach Travis 21. Geburtstag versucht Bobby, Versäumtes nachzuholen, indem er versucht, ihm beizubringen, was es heißt, ein Mann zu sein. Und als Grayson sich weigert, sich für etwas zu entschuldigen, was er in ihrem Traum getat hat, müssen Ellie und Laurie versuchen, Jules aus ihrer Depression zu helfen.