Kapitel siebenundneunzig

S5, F16: Als Janes Verleger ihr eine düstere Wendung für ihr Buch vorschlägt, fragt sie sich, ob ihr selbst das zugestoßen ist. Rogelio hilft River (Gaststar Brooke Shields), sich mit ihrer Tochter zu versöhnen, doch River macht es ihm wieder einmal schwer. Um nicht über ihren eigenen Berufswechsel nachdenken zu müssen, konzentriert Xo sich stattdessen darauf, die Dinge zwischen Jane und Alba wieder ins Lot zu bringen. Alba bietet jemandem aus ihrer Vergangenheit die Stirn, was Jane zu verstehen hilft, dass sie dasselbe tun sollte.