Kein Blick zurück

S1, F2: Als Peter Petrelli nach seinen Flugversuchen im Krankenhaus aufwacht, behauptet sein Bruder Nathan, er sei bei einem missglückten Selbstmordversuch auf der Feuertreppe gelandet. Peter glaubt sich jedoch zu erinnern, dass sein Bruder geflogen ist und ihn gerettet hat. Wenig später erfährt er von seiner Mutter Angela, dass sein Vater depressiv gewesen war und sich das Leben genommen hat. Im Beisein seines Bruders gelingt es Peter später tatsächlich, ein Stück über dem Boden zu schweben.