S2, F9: Sebastian, die kleine Krabbe, leidet unter seiner Größe. Arielle, Frechdachs und Fabius schwimmen zur magischen Höhle. Arielle spricht einen Zauber über Sebastian, der ihn wachsen läßt. Er ist glücklich, seine Freunde nun besser beschützen zu können. Doch er hört das Wachsen nicht auf und paßt bald nicht mehr in den Ozean. Am Ende erkennt er, daß es auf die innere Größe ankommt.