S10, E11: Finn Berger, a passionate young climate activist, is preparing to deliver a speech before the Bundestag thanks to support from his uncle Mathias, a member of parliament. But just before the event, Finn suddenly disappears. His mother Sibylle shares that Finn had received threats and harassment related to his activism. The team must navigate political tensions, family fears, and growing public pressure as they race to understand the reasons behind his vanishing.