S3, F18: Zwei Männer überfallen den Wissenschaftler Thomas Raymond bei einem Angelausflug. Kurz darauf erliegt er seinen Verletzungen. Die Foundation beauftragt Michael, die Motive der Täter zu ermitteln.
Hauptdarsteller:innen Arye Gross, Steve Sandor, Tawny Moyer