S1, F4: Kate versucht, einen Streit zwischen dem Star der Kochshow „Burnin’ with Bo“ und der Firma, die seine Barbecue-Sauce herstellt, zu schlichten. Dabei entdeckt sie, dass Bos Assistentin Beth der eigentliche Kopf der Show ist – und dass Bo sie daran hindert, dafür angemessen entlohnt zu werden. Das alles wird jedoch unwichtig, als jemand aus Beths Vergangenheit ein noch größeres Stück vom Kuchen für sich reklamiert.