S7, F2: VP Express liefert endlich ihre erste Ladung der Saison aus, doch nach einer hitzigen Konfrontation mit den Eigentümern Hugh Rowland und Vlad Pleskot fällt der Neuling Art Burke auf dem Heimweg hinter den Chefs zurück.