Kurzschluss

S3, F15: Ross und Rachel streiten sich, worauf sie beschließt, sich eine Zeitlang von ihm zu trennen. Ross sucht Trost und fällt Chloe in die Arme, einer attraktiven Frau, die im Copy-Shop arbeitet. Phoebe lässt sich währenddessen mit einem ausländischen Diplomaten ein.