L’air Perdu
S1, E8: Sidney learns about her father’s past, the Atwater Protocol, and the classified intel in Archive 6.
How to Watch
- 7 days free, then 9,99 €/month
Information
- Released
- 2025
- Run Time
- 53 min
- Rated
- ab 12 Jahren
- Content Advisories
- Language, Imitable Behaviour, Violence, Sexual Content
- Regions of Origin
- Canada, United States
Languages
- Original Audio
- English
- Audio
-
English (AD, AAC, Dolby 5.1, Dolby Atmos), German (AD, AAC, Dolby 5.1, Dolby Atmos)
- Subtitles
-
English (CC, SDH), German (SDH)
Accessibility
- Closed captions refer to subtitles in available languages with the addition of relevant non-dialogue information.
- Audio descriptions (AD) refer to a narration track describing what is happening on screen to provide context for those who are blind or have low vision.