S1, E15: Die junge Polizistin Steffi Schober ist eine erfolgreiche Biathletin und trainiert an der Landespolizeisportschule. In letzter Zeit haben ihre Leistungen allerdings nachgelassen, so dass sie vorerst aus dem Kader genommen wird. Daraufhin verlässt sie die Sportschule. Wenig später tritt sie in der Inspektion 37 in München den Streifendienst an.