Lebe, lache, liebe

S23, F2: Als Peter erkennt, dass Joe ihn nie witzig fand, setzt er alles daran, Joe zum Lachen zu bringen. Derweil übernimmt Lois die Aufsicht bei Chris und Megs Schulausflug, bei dem sie versucht, Direktor Shepherd wieder mit seiner längst verflossenen Liebe zusammenzubringen.