Libellen im Sommercamp

S1, F1: Im Sommercamp "Silverpoint" lernen sich Louis, Glen, Kaz und Meg kennen. Sie alle haben ihr Päckchen zu tragen, und es fällt ihnen nicht leicht, sich als "Libellen"-Gruppe zusammenzuraufen. Als Kaz nachts abhauen will, schleichen die anderen ihr nach.