Liebe Oder Freundschaft?

S2, F18: Sasha möchte einen Wettkampf unter den Anwärterinnen für Kaylies WM-Platz stattfinden lassen. Kaylie gelingt es, Sasha so weit zu bringen, dass auch sie an der Ausscheidung teilnehmen darf. Austin will ihr helfen, sich darauf vorzubereiten. Doch die Zeit ist knapp ... Max und Payson finden beim Joggen einen kleinen Hund und nehmen ihn mit nach Hause. Payson muss sich nun langsam entscheiden, ob sie von Max mehr will als nur Freundschaft ...