Lobster Tale / Das Hummerkidnapping

S2, F19: Schluß mit dem Rauchen – Cruella hat im Bett geraucht und ihr Haus abgefackelt. Sie zieht zu den Dearlies. Die Welpen haben Angst, daß sie für immer bleibt und helfen ihr, sich das Rauchen abzugewöhnen. Das Hummerkidnapping – Cadpig rettet einen Hummer vor dem vermeintlichen Tod durch Menschen. Er sucht vergeblich eine neue Bleibe.