Lockvögel

S3, F8: Aus einem englischen Kernkraftwerk wurde hoch radioaktives Polonium entwendet und nach Brüssel geschmuggelt. Das ICC stellt den Schmuggler, doch der hat die Chemikalie längst seiner Zielperson übergeben. Unter Hochdruck arbeitet das Team daran, diese Person zu finden. Doch die Suche wird durch den Ermittler Christopher Bernard erschwert, der zu dem Fall hinzugezogen wurde und lebensgefährliche Fehler begeht.