S1, E3: Determined to protect her vulnerable pride after losing a litter, a fierce young lioness leads her family as it hunts in Botswana's Okavango Delta.