S1, F8: Derek und Alexandra wurden nach der Protestaktion vor der Polizeistation festgenommen. Während Alexandra schnell wieder auf freien Fuß gesetzt wird, fehlt den Mädchen das Geld für Dereks Kaution. Mit einem Straßenfest wollen sie Spenden sammeln, doch auch die reichen nicht aus. Also beschließt Alexandra, ihre Mutter um Hilfe zu bitten, auch wenn sie ihr dabei die Wahrheit verschweigt. Unterdessen sucht Carlotta wegen Cotton Hilfe bei Pastor Harris, was Cotton zutiefst verletzt.