S4, F4: Als der ruppige Hausmeister Rachel beleidigt, steht Joey ihr tatkräftig bei. Daraufhin wird den Mädchen die Wohnung fristlos gekündigt. Joey kann den wütenden Hausmeister besänftigen, indem er verspricht, ihm das Tanzen beizubringen. Denn der Verwalter möchte seine Kollegin aus einem anderen Haus beeindrucken.