Marsch über das Eis

S1, F4: Die Besatzung versucht, den Motor des Eisbrechers zu reparieren, doch dies hat verheerende Folgen. Immer wieder werden die Crewmiglieder angegriffen. Da ihnen keine andere Wahl bleibt, müssen sie über das Eis evakuieren.