Mieser Bulle

S1, F7: Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt. Elling und Lona versuchen, die verbliebenen potenziellen Opfer zu schützen. Um die Identität des Serienmörders zu lüften, gehen sie ein großes Risiko ein. Und Elling bringt dabei seine eigene Familie in Gefahr...