S4, F15: Die Crew wird wegen des Massakers in Prime Ridge gesucht und ist nun auf der Flucht. Doch Kai wird immer schwächer und braucht dringend Hilfe. Bei dem Leichenbestatter Mort finden sie Zuflucht und dieser sieht in seinen Gästen eine Chance seine verstorbene Freundin Deedee wieder zum Leben zu erwecken.
Science-Fiction · 22. Feb. 2002 · 45 Min.