S3, F3: Maze schlittert in eine Sinnkrise, flüchtet sich in den Alkohol und stellt sich schließlich einer neuen Herausforderung als Kopfgeldjägerin. Doch Chloe befürchtet, dass sie sich täuschen lässt.