S2, F1: Lilo ist zu ihrer Tante Esther nach New York gereist. Paul nimmt einen Job als Dolmetscher für eine Elefantendame an. Adina übt sich als Seelsorgerin beim Nachbarn Jens, da er nach der Trennung von seiner Freundin Liebeskummer hat.