S7, F14: Hawaii um 1940: Die Witwe des Zeitungsmoguls Maxfield beauftragt Magnum, den Tod ihres Mannes aufzuklären. Bei seinen Ermittlungen gerät Magnum mit Polizeiinspektor Wolf und Anwalt Sam Caldwell aneinander. Wolf und TC ähneln sich ebenso verblüffend wie Caldwell und Higgins.