Mütter und Töchter

S2, F19: Der Mutter-Tochter-Tanzabend beginnt zäh. Anne fühlt sich in der verkrampften Atmosphäre unwohl und behauptet, dass sie und George wieder heiraten. Adrian ist überzeugt, dass Amy und Ricky miteinander schlafen. Grace bittet Adrian, nichts Unüberlegtes zu tun, bis sie weiß, ob es wirklich so ist. Doch Adrian will mit Ben schlafen, um es den beiden heimzuzahlen. Indes glaubt Ben, den wahren Grund für die Trennung von Amy herausgefunden zu haben ...