S1, F18: Die Truhe, die Paul Young mitsamt der Leiche versenkt hatte, ist wieder aufgetaucht. Die Polizei stellt Paul deshalb unangenehme Fragen, doch sein Sohn Zach hilft ihm aus der Patsche. Susans Mutter Sophie stattet ihrer Tochter einen Überraschungsbesuch ab. Bree passt als Babysitterin auf Lynettes Kinder auf und wagt es, Sohnemann Porter zu disziplinieren, was zu Zoff zwischen den beiden Hausfrauen führt.