S1, E4: Bürgermeister Besserwissers Musikfestival mischt die Abenteuerbucht auf und sorgt für Chaos. // François produziert ein Theaterstück, das auf Tour gehen soll. Aber er findet sich plotzlich im Wald wieder, wo er auf echte Berglowen trifft.