S5, F1: Die Sonderkommission, die gegen die Stanfieldbande ermittelte, wird wegen mangelnder Ergebnisse und fehlendem Budget aufgelöst. Obwohl auch bei der Tageszeitung Baltimore Sun Geld gespart werden muss, landet Redakteur Guy Haynes (Clark Johnson) eine tolle Enthüllungsstory. - Start der fünften Staffel des innovativen und preisgekrönten Krimiserienhits um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.