S1, F1: Polizistin Stef und ihre Partnerin Lena teilen ihr Heim mit Stefs leiblichem Sohn Brandon und den adoptierten Zwillingen Mariana und Jesus. Das Leben der multikulturellen Patchworkfamilie wird unerwartet aus den Bahnen geworfen, als Lena die junge Callie aufgabelt. Das abgebrühte Mädchen hat ihr bisheriges Leben in verschiedensten Pflegefamilien verbracht. Lena und Stef beschließen Callie und ihren kleinen Bruder bei sich aufzunehmen. Unterdessen erhalten Mariana und Jesus die Möglichkeit ihre leibliche Mutter zu treffen. Doch die beiden sind sich unsicher, ob sie dazu wirklich bereit sind.