S2, F1: Tommy und Scarlet wollen in New York groß rauskommen. Scarlet macht sich Sorgen, weil ihr neuer Agent so jung ist, und Tommy hinterlässt bei den neuen Mitbewohnern einen schlechten ersten Eindruck.