S1, F15: Jonathan legt sich mit seinem Sohn an, Lana flirtet verführerisch, und Pete will eine Rechnung mit Lex begleichen. Sie alle verhalten sich extrem auffällig, als sie mit einer seltsamen toxischen Pflanze in Berührung kommen - und gegen das Pflanzengift scheint es kein Gegenmittel zu geben.