S1, F6: Eine Familie wird Opfer eines brutalen Überfalls in ihrem eigenen Haus, und Jim möchte gerne helfen, indem er eine Zeichnung der Täter anfertigt, aber der Sohn der Familie behauptet, die Angreifer nicht gesehen zu haben. Daphne kennt den Jungen aus der Schule, und als sie ihn zu trösten versucht, bemerkt sie, dass ihre Superkräfte stärker geworden sind und sie in der Lage ist, Bilder aus Trents Erinnerung zu sehen, darunter auch das Gesicht des Täters. Gleichzeitig kommen Stephanies kritische und unverblümte Eltern unangemeldet zu Besuch, was im Haus der Powells zu gehörigem Stress führt. Stephanie besteht darauf, dass die Familie nichts von ihren Kräfte erzählt. Als die Eltern jedoch ihr seltsames Verhalten bemerken und Jim verdächtigen, eine Affäre zu haben, muss die Familie entscheiden, ob sie ihr Geheimnis für sich behält.