S1, F6: Hondo verdrängt seine Bedenken wegen Jims Draufgängertum und gibt dem Neuling einen Job: Er soll einen Hehlerring für Luxuskarossen ausheben. Der angeschossene Raymont bekommt im Krankenhaus Besuch.
Hauptdarsteller:innen Shemar Moore, Stephanie Sigman, Alex Russell
Regie Eagle Egilsson