S4, E9: Julie ist der Überzeugung, dass der Weg zu Louis Carrière über seine Tochter Isabelle geht. Also entwirft sie ein Szenario, in dem sie das Vertrauen Isabelles gewinnt. Auch Louis selbst wird in ein Szenario eingebunden, das Netz um ihn zieht sich langsam zu. Doch welche Rolle spielt Anthony Anderson?