S1, F4: Eine merkwürdige UFO-Begegnung mit einem Verkehrsflugzeug führt Hynek und Quinn in Huntsville, Alabama, zu dem streng geheimen und mysteriösen Programm "Operation Paperclip" an dem ehemalige Nazi-Wissenschaftler beteiligt waren.