S1, F20: Hye und Lo beschäftigen sich wie immer mit ihren Muskeln, als sie plötzlich von einem Hitzestrahl aus dem Nichts angegriffen werden. Auch Chowser wird Zeuge dieses Ereignisses und schafft es gerade noch, zu entkommen, allerdings nicht ohne Verbrennungen.