S1, F4: Jess und das Schwein brechen zu ihrer Reise in die Hauptstadt auf und beginnen sich unterwegs besser kennenzulernen. Im Verlauf dessen erzählt Jess dem Schwein auch endlich einige Dinge über Yesmas, die sie bisher, wie es bereits vermutete, vor ihm verheimlicht hat. Damit Jess nicht sofort als Yesma erkennbar ist, beschließen die beiden, einen Schal zu kaufen, der ihr Halsband verbergen soll....