S1, F10: Kennex und Dorian gehen dem plötzlichen und gleichzeitigen Tod von zwei genetisch verbesserten "Chrom"-Kindern nach, der scheinbar von einer tödlichen Dosis der perfekten Designer-Droge verursacht wurde. Bei den Ermittlungen stoßen sie auf einen Ertrunkenen, und der Fall nimmt eine unerwartete Wendung. Außerdem erlebt Kennex schmerzhafte Flashbacks aus der Vergangenheit und sucht den Recollectionist auf.