S1, E3: Captain Thomas Hardy (Tim Pigott-Smith), Kommandant von Nelsons Flaggschiff 'Victory', erinnert sich an den Moment, als die Admiralität 1805 die Nachricht erhielt, dass die französische und die spanische Flotte im Hafen von Cadiz in die Enge getrieben worden sind. Er selbst hatte Nelson bereits 1795 kennengelernt und beide waren viele Jahre lang zusammen zur See gefahren. Er besucht Nelson in seinem Haus, Merton Place, wo er auf den geckenhaften Mr. Beckford (Daniel Massey) trifft. Hardy missbilligt, dass Nelson sich mit solchen Personen umgibt...