S1, E4: Will gains the respect of his colleagues; a Resistance attack brings the Bowmans together; Maddie finds a new job.