S1, F3: Der ehemalige Militärarzt Dr. Choi (Brian Tee) fragt sich, warum ein Veteran, den er gerade behandelt, offenbar Diabetes hat, ohne auch nur über einen der Risikofaktoren zu verfügen. Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) versucht währenddessen, eine Musikerin, die über Schwindel klagt, von der Notwendigkeit einer Operation zu überzeugen, die zwar ihr Hörvermögen zerstören, aber ihr Leben retten könnte. Indes wird Dr. Rhodes (Colin Donnell) mit seiner Vergangenheit konfrontiert, als er einen alten Freund der Familie behandeln soll, der von einem herabfallenden Kronleuchter aufgespießt wurde.