S1, F11: Nach dem Mord an Hefner hat eine Zeugin Bobby als Täter identifiziert. Agentin Stahl verhaftet ihn und nimmt auch Opie in Gewahrsam. Mit einer untergeschobenen Wanze schickt sie ihn zurück zu den SoA.
Hauptdarsteller:innen Tom Everett Scott, Ally Walker, Sprague Grayden