S1, F3: Anwältin Toni Bernette (Melissa Leo) holt Davis (Steve Zahn) aus dem Gefängnis. Dort war er gelandet, weil er auf offener Straße Alkohol getrunken und sich aggressiv gegenüber der Polizei verhalten hat. Aus Dankbarkeit verspricht der Musiker, Tonis Tochter Klavierstunden zu geben. - Starbesetzte Serie von den "The Wire"-Machern, die dem Lebenswillen der Bewohner von New Orleans ein Denkmal setzt.