S5, E3: Dr. Jens Lennart hofft, mit Hilfe spezieller Bojen eine wirksame Methode zur Bekämpfung von Wasserverunreinigungen gefunden zu haben. Noch muss er John Collmann von diesem Projekt überzeugen. Bernd Seebach und seine Mutter Uschi sind auf die Insel gekommen, um eine Yacht zu kaufen.