S1, F6: Inikos U-Boot wird bei dem Versuch, die Sonde zu stoppen, beschädigt und liegt kraftlos auf dem Meeresgrund. Während Robin und Iniko versuchen, es zu reparieren, schickt der Sheriff eine Suchmannschaft aus, um zu sehen, ob sie überlebt haben. Währenddessen muss Robin mit der Realität fertig werden, dass ihr Vater für so viel Leid der Seeernten verantwortlich ist.