Rock around the clock

S2, F10: Binny und Melchior haben endlich die wahre Identität von Rhett Thorn entdeckt und müssen sich jetzt mit einem ehemaligen Gegner verbünden, um Rhett für immer zu besiegen. Doch dann macht Rhett Melchior ein schicksalhaftes Angebot. Am Ende bleibt nur noch die Frage: wer wird Herrscher über die Zeit? Die Uhrenhüter oder die Uhrenjäger?